艾瑪的禮物

片名：Emmas Glück (Emma's Bliss)
譯名：艾瑪的禮物
年份：2006

---

對我而言，2007年的電影節從這部片子開始。為什麼挑了這部電影？其實滿單純的，只看到劇照女主角穿著白紗握著方向盤、倚著她的男主角很面熟──咦？這傢伙不是演《縱慾》的那個中年大叔嘛？所以我就決定看了........就這麼簡單。

片子一開頭確實如宣傳簡介一樣吸引人，Emma在農場的樹下招呼，看起來頗健康的豬愉悅地朝她跑來，她抱著豬、揉著牠的鬃毛、親吻著那粉紅色的臉。接著，從草叢裡摸出刀子，往豬脖子上一抹。她依然抱著牠，溫柔地、緩慢地從一數到十，「一點都不痛，對不對？........」她說。

有聽過「殺豬般叫聲」的人，看這一段應該很有感覺。我自己是沒這個經驗，不過從小到大聽過的故事已經數不出來。豬是很聰明的動物，被趕去宰的路上會死命抵抗、慘叫──叫聲之淒厲、慘烈，........所以慘叫被稱為殺豬般的叫聲。

Max 被診斷罹患了胰臟癌，他偷了合夥人不當所得的錢落跑，後來他說，他想去墨西哥、躺在吊床上看鳥。車子衝出護欄滾下山坡、撞破圍籬掉在Emma的農場裡。
這是兩個人相遇的過程。

我很喜歡汽車在空中翻滾那一幕。以前看盧貝松 Taxi 2 的時候，對巴黎警車撞成一堆那段印象極為深刻，如果是好萊塢片，那一定會是偉大的爆破場面，碰、轟，沖天的火光，但是盧貝松配上的是輕鬆的音樂和觀光客拍照。
汽車衝出去，在空中打幾轉、落地之後滾起圈，然後起火燃燒、爆炸──這是好萊塢動作片的標準橋段。但是在這部電影裡面，幾秒鐘的光景被慢動作播放，不但沒有撞擊的聲音，還配上了一首慢歌，歌唱完車子才停下來。為什麼這一段令人印象深刻，因為當車子騰空時，一直橘色的牙刷緩慢橫越銀幕，而男主角失神的臉則是牙刷的背景。接著車子裡面其他沒有被固定的東西，開始在這個空間裡面自由逃竄。

Emma 真的很厲害，她把一個比她高的男人從車子裡面拖出來、上肩扛回屋裡、爬上二樓。我喜歡她拿著雙管獵槍對著村裡的警察、對外界充滿不信任和敵意，因為她必須保護自己、守著農場。她繼承的不只是農場、還有龐大的債務，被抵押的農場被斷電、被停話，與村人存在一定的隔絕。但，就像她對 Max 說的那樣，她才不是一個人獨居，跟她住在一起的還有十幾隻公豬、母豬和雞....等。

同樣孤獨的兩個生命，同樣渴望某些東西，當 Max 的生命隨著時間逐漸消逝，在這個農場他找到了平靜，找到了歸屬。

Emma 腳邊一淌持續擴散的鮮血，依然抱著豬的她眼裡泛著淚光，她說，已知即將來臨的死亡，比死亡本身更令人感到恐懼。這句話敲進 Max 的心裡，因為他懂，而她也懂。

開著耕耘機般重機械的新娘，旁邊是病入膏肓的新郎。他們笑著、沒有缺憾。孔武有力的新娘抱著新郎走進家門，讓人不禁莞爾。

---

〈強力地雷區〉未看過電影‧不建議閱讀
不死心者‧請反白閱讀



就像《天堂奔馳Heaven》一樣，這部電影的結局很有意思；也像那部電影，結局在片頭就已經提示。

Emma 把豬大卸八塊時，我腦中浮現的是一個常識：豬的內臟跟人非常相似、豬和人很像....等概念。她把豬心交給  Max，說我們的心臟也差不多大。從 Max想看胰臟推導出他的病情，她很細膩。

看這部電影的時候，我一直思索，到底「艾瑪的禮物」是什麼？Glück，賜福、財富、運氣，Emma到底給予了 Max什麼？

若說 Max的禮物，我倒可以說是那筆不義之財，但Emma的禮物，又是什麼東西？這個問題，到片尾我算是得到了答案──對我而言那是個答案。

婚禮、伴侶、朋友的諒解、友情、解脫。
這些都是 Max 在碰到 Emma 之後得到的。

尤其是，解脫。